Relax chalet photo - summer

Relax chalet offers

  • challet guarantee 100% privacy, there will be only you and you
  • Just to Relax room, Finnish sauna and quite a big and warm whirpool
  • Garden with children playground, fireplace and space for having outside fun. Children and adults will love as well.
  • Disabled persons accessible floor
  • Parking for max. of 8cars.
  • Outside terrace, partly covered by roof, with charcoal grill and two big tables
  • Club room united with a kitchen within ground floor together with fireplace, hi-fi, small library. A perfect place for enjoying yourself within a group of friends or your family. Wireless Internet connection!
  • Gaming room in basement: table tennis, wide-side TV with satellite, home theater, DVD and X-box, TV and social games…
  • Great restaurant Tibor at just the next door! Outside terrace with a children playground, friendly staff.


Černý Důl and its surroundings offers a lots of culture, entertainment and most of all, enormous possibilities of tourism and sports.

Relax chalet:

* relaxation in finish sauna and whirlpool

  • getting together in front of fire place or grill
  • enjoying outside terrace
  • table tennis
  • wide screen TV with satellite channels
  • home theater
  • X-box, electronic games
  • party games

Chalet surroundings:


  • 4 km Way of miners Berghaus
  • 4,5 km walking up to Černá hora (Black mountain) 1299 m.n.m.
  • 13 km Sněžka 1602 m.n.m. (the highest mountain in Czech Rep.)
  • 4 km Jánské lázně (spa) – lift to Černá hora
  • 5 km Tetřeví boudy – mountain cottage with restaurant


  • Jánské Lázně (spa city) – a few night clubs, many restaurants, cafeterias, massages, cinema, aqua centrum, mini golf, tennis and more…


  • 3 km natural swimming pool together with grassy beach in village Čistá
  • 10 km natural swimming pool in Vrchlabí
  • 25 km swimming pool with slides and other funny staff in Trutnov
  • 78 km aqua park CENTRUM BABYLON Liberec


  • 10 km Krkonošské museum in Vrchlabí
  • 15 km City museum in Hostinné
  • 20 km Krkonošské museum in v Jilemnici, where you will hear about skiing beginnings
  • 25 km Museum of Podkrkonoší in Trutnov


  • 35 km castl Kuks
  • 30 km castl ruins Pecka
  • 40 km Ratibořice – Region of Božena Němcová, the very famous fairytales writer


  • 15 km Gallery of antic art in Hostinné
  • 35 km Kuks natural status and art plastics


  • 20 km Underground tunnels in Obří Důl (Giant mine)
  • 20 km Military fort Stachelberg

Other information about region you will find here: